台灣農場週報 04.11 - 04.17

現役球員動態
04.14 潘志芳今天在延長春訓比賽裡，從洛磯隊大聯盟復健投手、去年國聯賽揚獎投票第三名的Ubaldo Jimenez手中轟出棒球生涯首轟。

04.15 經過40多天的等待以後，王建民終於有機會在比賽中面對打者。他在延長春訓國民出戰太空人的比賽登板1局1安打1保送無失分，面對4名打者用了21球包括10個好球，平均球速約87mph，最快球速來到89 mph。

04.16 郭泓志因為背部問題影響控球，被球隊放入十五天傷兵名單，日期回溯至四月十四號。3A右投Ramon Troncoso被叫上大聯盟頂替他在牛棚的位置。

比賽成績
MLB

3A

2A

High A

Low A

紀錄說明：S=犧牲觸擊；OA=外野助殺；DP＝雙殺參與；PB＝捕逸；SBA=被盜；POF=阻殺/牽制出局；BS=救援失敗；P=用球；S=好球；GO=滾地出局；AO=高飛出局；IR-S=出場時壘上跑者-奔回本壘得分。（資料來源：MiLB.com）

其他球員新聞
04.06 聯合—台灣「好棒」 吸引美職球探挖寶：...一九九九年，美國職棒大聯盟只有水手隊在台灣長期派駐球探，但經過陳金鋒、郭泓志、王建民等球星旅美的加持後，台灣愈來愈熱門；現在，卅支美職球隊有十四支在台設立據點。...

04.06 聯合—傳教士寄30份履歷 當上大聯盟球探：...何奕邦因此放棄打大聯盟，但他沒有放棄棒球，「打不了球，至少可以從事相關工作。」畢業後，他寄了卅份自傳履歷給大聯盟所有球隊。...

04.12 中時—Hu好念 變隊友通關密語：...隊友喚小胡的名字只念前一字，但又非真的叫他Chin，且由小胡自己來解釋：「我的Chin與chink的發音很像，chink有輕視中國人的意思（ chinese geek的縮寫，類似罵書呆子），但如果改叫我Chen（陳），這比較常聽見，所以他們就叫我Chan。」 ...

04.13 旅美幫—十年有成的陽光男孩：...羅錦龍在春訓後，球隊通知留在延長春訓，他覺得自己的狀況還不錯，春訓幾場比賽的表現也不錯，球速也有過去的水準，或許球隊 AAA 人手過多，也可能球隊認為還有需要調整的地方，不管如何，健康的他有機會就會前往球隊報到，展開今年的球季。

04.15 旅美幫—外野守備的兢技：...外野手的品宏（上圖）也參加了比賽，首輪和第二輪遇上去年同是新人聯盟的 Junior Sosa 和 Gregory Polanco，品宏都順利打敗對手，第三輪對上 AA 的 Starling Marte，也成功打敗 Marte，可惜在第四輪對上 1A 的 Mel Rojas 落入敗部。...