短期聯盟—看球的新選擇

隨著6月17號短期聯盟的開打，所有台灣球員都投入了2011球季的賽事。這裡面有一部份人離開了延長春訓所在的城市，來到有觀眾、有國歌、有吉祥物及有出場音樂的地方，開始「真正」的職業比賽，對球迷來說，看棒球又多了幾個新選擇。現在我們就來看看哪些新地方可以看到台灣球員比賽吧！

台灣農場週報08.30 - 09.06

單週最佳投手:邱子愷。子愷本週延續了本季的好表現，並在把失分壓至0，3場4.2局的中繼投球被打4支安打，投出1次保送及6次三振，無任何責失，還拿下本季首勝，是Dayton牛棚最穩定的主力之一。

單週最佳野手:陳俊秀。俊秀在季末持續發燒，本週雖然沒有全壘打，但有4發二壘安打，雖然power不錯，但不會盲目的揮棒，升上高階1A選球眼大開的他，最近3週已經獲得20次保送，攻擊指數連續3週都超過1，破壞力十足。

台灣農場週報08.23 - 08.29

單週最佳投手:李振昌、張耀文。振昌本週出賽兩場，5.1局被打1支全壘打失掉1分。其中8月23號的出賽他是在3局下半上場繼續前一天未完成的比賽，成為變相的「先發」跟「完投」。其實投球局數拉長（3.1局）失分在所難免，而且又是發生在最後一個投球局，很可能跟體力下滑有關，畢竟他很少超過3局。季初非常不穩的耀文則是慢慢穩定下來，最近4場中繼都沒有丟分，本週2.1局無安打無四死無責失，是他本季最投球局數最長的無失分比賽。

單週最佳野手:蔣智賢、陳俊秀。他們本週的打擊表現只能用〝恐怖〞來形容，不但安打多，而且都擊出至少2支的全壘打，上壘率都破4成5，長打率破7成5。俊秀雖然打擊率比較低，但是安打超過一半是長打，而且撿了6次保送，所以攻擊指數跟智賢不相上下。

台灣農場週報08.09 - 08.15

單週最佳野手:潘志芳在上週只有一天休息，除了星期一以外連續5場擊出2支以上的安打，每場都有踏到本壘板的紀錄，打擊率因此突破3成，棒子可以說是熱得發燙，如果在季末被升上短期A觀光，一點也不令人意外。

單週最佳投手:李振昌還是維持了七月以來的好表現，將連續出場無責失的紀錄繼續向前推進。本週他出場2次，3局的投球不但無失分，連1支安打也沒有，還祭出3張老K，完全看不出是傷癒復出的人。

短期球季開幕－亞利桑那篇

延長春訓出來的球員，按照技術成熟度大多數球團是分成2隊，分發球隊則有短期1A、高階新人及新人聯盟三種。其實在小聯盟的最底層A跟R，另外又分成2個及3個小階層：高階1A、低階1A跟短期1A及高階新人、新人。後面3個小階層個球季比較短，是給剛進入職業前幾年，還在適應球季長度的年輕球員。以這樣的分法來看，比賽的強度是短期一A >高階新人 >新人。但是除了水手、道奇等少數球隊，大部分MLB的球隊只有2支短期球隊，有些球隊是沒有新人聯盟球隊如洛磯，有些沒有短期A如白襪，有些則沒有高階新人如小熊、海盜。高階新人雖然是新人階層，但是比賽場數跟短期1A一樣，所以在小聯盟系統裡當〝工具人〞用。在沒有新人聯盟球隊的MLB球隊，高階新人就拿來放那些職業生涯第一年的球員，至於在沒有短期1A的MLB球隊，高階新人就拿來當短期1A用。所以短期球的球隊在程度上的分界不是那麼明顯。像洛磯從延長春訓營出來最〝嫩〞的球員，跟白襪比較〝老〞的球員，是屬於同一個聯盟。