球探報告（John Sickels版）－陳俊秀、李振昌、林哲瑄

前言：球季結束後，下一個球季開始前，也是美國各路棒球媒體為小聯盟球員評估當季表現、重新排名之時。大家把心目中名列各隊農場前幾十名的潛力新秀，在排名之外，也會附上球探報告。現在讓我們來看看別人怎麼分析台灣小聯盟球員的優缺點及潛力，也希望有朝一日也可以看到台灣人寫自己的球探報告。


John Sickels
現職：站長—minorleagueball.com（SB Nation下的一個部落格）；小聯盟專家—RotoWire.com（夢幻野球分析網站）
經歷：專欄作家—ESPN.com（負責Down on the Farm專欄）
著作：The Baseball Prospect Book 1996-2011（每年一本詳列1000名小聯盟球員資料）

John Sickels球探報告的特色是會為各隊前20-30名的小聯盟球員打分數。他的分數意義如下：

A：潛力新秀中的菁英分子。他們很有機會在大聯盟成為明星或超級巨星，如果沒有被受傷或其他因素困擾，幾乎所有的人都可以成為大聯盟的固定先發。

B：很有機會升上大聯盟的潛力新秀。有些成為大聯盟的明星，但有些人不會。大部分人都可以在大聯盟打滾個幾年，至少是替補球員。

C：普通的潛力新秀。他們不是有某方面特別強，但其他方面有些問題，就是階層離大聯盟還很遙遠，不易判斷。某些獲得這分數的小聯盟球員，特別是在低階的，最後真的成為大聯盟明星，但大部分的人最後可能成為工具人或替補角色，還有些人則是一輩子都沒上到大聯盟。

作者在今年的書（The Baseball Prospect Book 2011）中首先列出不分球隊前50大投手及野手潛力新秀，裡面並沒有任何台灣名字。在各隊農場的排名方面，陳俊秀的名次最高，為印地安人農場第十一名，李振昌則為第二十六名，這在先前的週報裡面有報導過。另外林哲瑄雖然未被排進紅襪隊農場前20大，但是被放在底下「其他值得注意的的球員」一欄裡，其餘台灣球員並無人上榜。以下是他們3人的球探報告：

陳俊秀：2007年以30萬美金從台灣簽來。他在2010年大爆發，在低階1A（+27 OPS）及高階1A（+34 OPS）有非常亮眼的打擊表現。防守上則還需要再加強，去年他的捕手阻殺率只有37%，蹲捕60場有18個捕逸。臂力非常強（業餘時代是投手），但是本壘後方的其他防守技巧都還在練中，以他的優異的天分來看在這方面應該有所幫助。就算是09年在短期1A打得不好的時期，依舊展現了不錯的選球及一些長打能力，因此我相信去年的漂亮數據應該是很實在的。他絕對是11年值得觀察的球員。分數：B-。

李振昌：印地安人於2008從台灣簽下李振昌，過去2年他在印地安人系統擔任後援投手表現還算不錯，展現了很漂亮的比例，尤其是K/IP比（每九局平均三振數）。優值手臂讓他具備90-95英哩的伸卡球及不錯的滑球，在數據上沒有特別可以挑剔的地方，應該在2011年會升到大聯盟。印地安人隊有非常多這樣不錯的後援投手，所以來年牛棚應該不需擔憂沒有人可以填補上來。分數：C+。

林哲瑄：看他打球是很賞心悅目的一件事。你看他在場上防守，真是平順...接球就像是喝白開水一樣的毫不費力，臂力又強，是個很讚的防守型外野手。打擊上他其實也不差，但是表現充其量只能說是有好有壞。他的選球非常好，看起來應該會是個不錯的打者，但是目前還沒有到那個境地。沒有什麼長打能力，雖然也不是很常被三振，但打得很結實的球也沒有沒到哪去。靠防守大聯盟將會有個位置留給他，但是打擊能否有突破才是值得觀察的地方。分數：C。