迷你球探報告（IPI版）—林家慶

專門報導印地安人大小聯盟動態的網站IPI（indiansprospectinsider.com）每年季前都會為農場前一百大新秀作排名，並且集結他們球探報告成冊出書。去年才簽約的新人林家慶雖然未如前輩李振昌、陳俊秀一樣進入前一百名，但是書本後面還是有稍微介紹這些百大以外的球員。以下是他的迷你球探報告：

17歲的外野手林家慶是印地安人在2010年六月從台灣簽來的非選秀自由球員。他在國際賽的場上算是相當有成就，入選了2009年的青棒國家隊並在加拿大拿下世界冠軍，印地安人非常喜歡在他國家隊裡的表現，給了他15萬美金的簽約金（編按：林家慶應為2010年世界青棒賽國家隊成員）。球隊喜歡他的強項，認為他是個很有運動細胞、多功能的左右開弓的外野手，跑守打各方面都在行。左右外野守得很好，偶爾也可以守中外野，速度算是在平均值附近。雖然在球技上他還有很大的進步空間，但是他有不錯的身材。雖然揮棒動作完成度還很低，有很多要改善的地方，但是他有成為一個穩定具有攻擊能力的打者所需的一些技巧。為了讓他適應職業球季，2011他應該會在亞利桑納進入延長春訓，且應該就會留在那裡打一整個球季。他可能會打六月開始的新人聯盟。