台灣農場週報08.22 - 08.28

現役球員動態
08.22 林哲瑄（左圖）在1比1平手時擊出2分全壘打，球隊最後以3比2獲勝，這是他的本季第二轟

08.23 在六月底獲墨西哥冬季聯盟球隊第一指名的陳鴻文，已經同意加入Mazatlan Deer隊。冬聯球季將於十月十一號開打，十二月三十號結束，一月開始進行季後賽，冠軍球隊將代表墨西哥參加二月初在多明尼加共和國舉行的加勒比海大賽（Caribbean Series）。

新人聯盟球季結束，季後賽已經開始

就在昨天（8/30）蔡孟修（左圖）的隊友解決掉最後一名打者，所有台灣球員的新人聯盟球季也同時劃下句點。球季最早結束的是黃偉晟、羅華韋、郭阜林、陳泓亦，他們的灣岸聯盟（Gulf Coast League）在上週六（8/27）完成最後一場比賽，而林家慶及陳敏賜的亞利桑納聯盟（Arizona Fall League）的賽事則在本週一（8/29）結束。蔡孟修所屬的高階新人阿帕拉契聯盟（Appalachian League）因為比賽場次較多，昨天才劃下休止符。

台灣農場週報07.25 - 07.31

現役球員動態
07.27 林旺衛擊出右外野方向2分全壘打，本季第四轟

07.28 陳品捷擊出右外野方向陽春彈，職業生涯首轟。

07.29 羅錦龍（左圖）從短期1A升上高階1A，成為郭勝安的隊友。

台灣農場週報06.20 - 06.26

現役球員動態
新人聯盟開打，讓我們來看看哪些人在本週初登板：
06.20 郭阜林在開幕戰擔任先發九棒一壘手。

06.20 林家慶在開幕戰擔任替補第五棒右外野手，這是他的職業生涯初登板。

06.23 職業生涯第二年的紀品宏直到本季第四場比賽才初登板，擔任先發第九棒中外野手，但在八局上被換下，僅有3次打擊機會。

短期聯盟—看球的新選擇

隨著6月17號短期聯盟的開打，所有台灣球員都投入了2011球季的賽事。這裡面有一部份人離開了延長春訓所在的城市，來到有觀眾、有國歌、有吉祥物及有出場音樂的地方，開始「真正」的職業比賽，對球迷來說，看棒球又多了幾個新選擇。現在我們就來看看哪些新地方可以看到台灣球員比賽吧！

台灣農場週報 05.30 - 06.05

現役球員動態
05.27 陳鴻文（左圖）被2A球隊移出25人名單，轉借給非小熊小聯盟系統，屬於3A墨西哥聯盟的Campeche海盜隊，該隊官網也在六月四號陳鴻文第一次登場擔任先發投手時報導此事，並指出他是第二位穿上海盜制服的東方人（第一位是2010年的日本投手岡本直也）。根據旅美幫的消息，陳鴻文的出借主要是小熊隊希望他在高階的小聯盟球隊中有穩定先發的機會，但是農場的 2A 和 3A 先發投手過多，無法讓他進入先發輪值，而Campeche海盜隊剛好有缺先發投手。

台灣農場週報 03.14 - 03.20

現役球員動態
0315 在印地安人的春訓分組裡，李振昌、陳俊秀在AAA，林家慶則是被分在低階1A。

0317 陳俊秀在昨天春訓比賽的表現可以說是打擊大爆發。根據IPI站長的報導，他在現場五局離開比賽時是2支2，其中包括滿壘時的2分打點左外野方向一安及帶有1分打點的二壘安打，該球差點成為三分全壘打只可惜打在中外野全壘打牆的上端，守備上不但抓到執行打跑戰術的二壘的跑者，也將另一名跑者在一壘牽制出局。

台灣農場週報01.31 - 02.06（隔場限制真有限制？）

台灣農場的未來
01.31 青棒菁英賽在今晚劃下句點，穀保家商的冠軍賽勝投，「又是」陳品學（左圖）。他在第一局上場「救援」8又1/3局，花掉110球結束比賽。其實這位高二王牌上一場出賽不過是2天前的八強賽對上南英，他先發7局以104球完投拿下勝利。當大家注意到他15又1/3局無責失外帶25K的優異表現時，他在3天之內其實已經投了214球。如果不是近期賽事太頻繁，南英兵疲馬困不幸被提前結束，用球數應該不只這樣。